CONVENIOS
- Tipo
- Ley
- Número
- 26.948/14
- Área
- CONGRESO
- Fecha de dictado
- 02/07/2014
- Publicación en el BO
- 01/09/2014
- Nombre
- Convenio de Seguridad Social. Aprobación.
https://www.boletinoficial.gob.ar/pdf/linkQR/UmxRTWx4YnpXbVErdTVReEh2ZkU0dz09 CONVENIOS Ley 26.948 Convenio de Seguridad Social. Aprobación. Sancionada: Julio 2 de 2014 Promulgada: Agosto 21 de 2014 El Senado y Cámara de Diputados de la Nación Argentina reunidos en Congreso, etc. sancionan con fuerza de Ley: ARTICULO 1° — Apruébase el CONVENIO DE SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPUBLICA ARGENTINA Y LA REPUBLICA PORTUGUESA, suscripto en Santiago —REPUBLICA DE CHILE—, el 9 de noviembre de 2007, que consta de TREINTA Y NUEVE (39) artículos, cuya fotocopia autenticada forma parte de la presente ley.ARTICULO 2° — Comuníquese al Poder Ejecutivo nacional.DADA EN LA SALA DE SESIONES DEL CONGRESO ARGENTINO, EN BUENOS AIRES, A LOS DOS DIAS DEL MES DE JULIO DEL AÑO DOS MIL CATORCE.— REGISTRADO BAJO EL Nº 26.948 — JULIAN A. DOMINGUEZ. — Juan H. Estrada. — Lucas Chedrese. — Gerardo Zamora.NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Ley se publican en la edición web del BORA —www.boletinoficial.gov.ar— y también podrán ser consultados en la Sede Central de esta Dirección Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires).Fecha de publicacion: 01/09/2014 Página 1
Sumarios
Sumario generado por IA
La ley 26.948 aprueba el Convenio de Seguridad Social entre la República Argentina y la República Portuguesa, suscripto en Santiago, Chile, el 9 de noviembre de 2007. Este convenio busca coordinar los sistemas previsionales de ambos países, facilitando la acumulación y transferencia de derechos de seguridad social, incluyendo jubilaciones, pensiones y otros beneficios, para los trabajadores que hayan contribuido en ambos Estados. La aprobación implica la incorporación de dicho acuerdo al ordenamiento jurídico nacional, estableciendo las condiciones para la cooperación internacional en materia previsional y garantizando derechos de protección social a los beneficiarios.
Autor: Inteligencia Artificial
Explicación asistida por IA
Este convenio es como un acuerdo entre dos países para que las personas que trabajaron en ambos puedan sumar sus aportes y acceder a sus beneficios de jubilación o pensión sin importar en qué país hayan contribuido. Es similar a cuando dos clubes deportivos acuerdan reconocer los partidos jugados en cada uno, para que los jugadores puedan sumar experiencia y beneficios en ambos. Para los afectados, esto significa que si trabajaron en Argentina y Portugal, podrán cobrar sus jubilaciones o pensiones en cualquiera de los dos países, facilitando su protección social y evitando que pierdan derechos por haber trabajado en diferentes lugares.
Autor: I.A.
Voces
- convenios
Descargar PDF (requiere iniciar sesión)